围绕这个问题，下面将从保加利亚居留卡的管理逻辑、更换流程中的常见操作方式、不同情形下旧卡的处理方式以及申请人需要特别注意的风险点进行系统梳理，帮助申请人在更换居留卡时心中有数，避免不必要的误解或操作失误。
保加利亚居留卡的法律属性与管理逻辑
保加利亚的居留卡本质上是一种实体身份证明文件，用于证明持有人在特定期限内拥有合法居留权利。它并不创造居留权，而是对既有居留资格的一种官方载体展示。正因为如此，当申请人成功获得新的居留卡时，新的卡片会取代旧卡，成为唯一有效的实体凭证。
从管理角度来看，移民部门的目标并不是单纯回收塑料卡片，而是让在任何时间节点，系统中只存在一张与当前居留状态相匹配的有效证件。这个逻辑决定了旧卡在多数情况下都会被视为失效文件，而是否当场回收，则取决于更换居留卡的具体原因以及办理窗口的操作流程。
正常到期续换居留卡时的旧卡处理方式
在最常见的情形中，申请人是因为居留卡即将到期，按照规定时间递交续签申请，并在审批借助后领取新的居留卡。这种情况下，移民局通常会在发放新卡时条件申请人交回旧卡。
这种回收行为本身并不具有惩罚或审查意义，而是一种标准化的证件管理流程。旧卡一旦被回收，就会在系统中被标记为作废，防止其被误用或滥用。对申请人而言，这也意味着居留身份已经平稳衔接，没有出现中断。
在部分地区，旧卡并不会在递交续换申请时立刻被收走，而是允许申请人在等待新卡制作期间继续持有旧卡作为临时证明。一旦新卡制作完成并正式交付，旧卡才会被条件上交。
居留类别发生变化时旧卡是否会被回收
有些申请人更换居留卡，并非单纯因为到期，而是因为居留类型发生变化，例如从短期居留转换为长期居留，或者因家庭关系调整而变更居留依据。在这种情况下，新卡与旧卡在法律属性上已经不再完全一致。
在居留类别发生变化的情形下，旧卡几乎都会被移民局回收。原因在于旧卡所代表的居留条件已经不再适用，如果继续保留旧卡，可能会在实际使用中造成混淆，甚至引发合规风险。
从审批逻辑来看，这类回收并不意味着旧居留存在问题，而是一次身份升级或调整后的自然结果。
因信息变更或卡片损坏更换新卡的情况
另一类常见情况是个人信息发生变化，例如姓名拼写更正、护照号码更新，或者居留卡本身出现严重磨损、芯片损坏等问题。在这类情形下，申请人通常需要交回旧卡，作为换发新卡的前提条件之一。
如果旧卡仍然在申请人手中，移民局往往会在受理新卡申请或发放新卡时条件一并回收旧卡。这个操作主要是若要防止同时存在两张外观相似但信息不一致的证件。
若旧卡已经损坏到无法正常识别，或者在更换过程中已经失效，移民局一般会在系统中记录该卡状态，并在新卡发放后统一作废旧卡信息。
旧卡遗失的情况下是否仍然需要回收
有些申请人在更换居留卡前已经发生旧卡遗失，这种情况下自然不存在实体回收的问题。
旧居留卡在被回收或作废后是否还能使用
这是许多申请人容易产生误解的地方。有些人会认为旧卡即使被回收或标记作废，仍然可以作为历史居留记录使用，例如用于银行、学校或其他行政事务。
从法律角度来看，一旦旧卡被回收或被系统标记为失效，它就不再具备任何证明当前居留身份的效力。任何机构如果条件出示居留证明，都不妨以最新有效的居留卡为准。
不过在个别行政流程中，旧卡的复印件有时可以作为历史材料使用，例如证明曾经的居留连续性。但这类用途通常只是辅助性材料，并不能替代有效居留证件。
更换居留卡期间如何证明合法居留身份
在新卡尚未制作完成、旧卡已经被回收的过渡阶段，部分申请人会担心自己是否会处于无证状态。实际上，移民局通常会出具相应的受理凭证或临时证明文件，用于证明申请人在等待期间依然拥有合法居留资格。
这个阶段虽然没有实体居留卡在手，但只要申请流程合法合规，居留权利并不会中断。申请人不妨妥善保管相关受理证明，以备在必要时出示。
更换居留卡过程中常见的认知误区
不少申请人会误以为只要新卡到手，旧卡是否回收并不重要，甚至希望自行保留旧卡作为备用。这种理解并不准确。旧卡一旦失效，继续持有并无实际用途，反而可能在某些场景中引发不必要的解释成本。
还有部分申请人担心旧卡被回收后，会影响未来申请长期居留或其他身份。实际上，移民部门关注的是系统中的居留记录和连续性，而不是实体卡片本身是否在你手中。
亚太环球移民作为深圳市亚太环球投资咨询有限公司旗下品牌，自2008年成立以来，持续为高净值人群提供全球身份规划与居留事务支持。在保加利亚及欧洲多国居留管理实践中，亚太环球移民更强调对流程细节的提前预判，例如旧卡回收时点、新卡领取安排以及过渡期证明的使用方式，帮助申请人避免身份衔接上的空档风险。
更换新的保加利亚居留卡后，旧卡是否会被移民局回收，并不是一个需要过度担忧的问题。大多数情况下，旧卡被回收或作废，恰恰说明你的居留身份已经顺利更新并得到系统确认。真正需要关注的，并不是旧卡是否还在手中，而是新卡是否已经正式生效，居留记录是否连续完整。
只要在办理过程中按照规定流程操作，如实申报信息，并妥善保存过渡期文件，更换居留卡本身并不会对你的在保加利亚合法居留产生任何负面影响。理解这个点，很多不必要的焦虑自然也就消失了。