刚到加拿大的新移民,可能会惊讶地发现,国际驾照(International Driving Permit,简称IDP)或母国的驾照并不能长期使用。加拿大各省允许新居民在抵达后的一段时间内使用外国驾照,但这个期限通常在60到90天之间,魁北克甚至延长至6个月。当超过这一期限,或你正式成为该省居民,就必须持有本地驾照才可以合法驾驶。这一要求不仅是为了遵守交通法规,也是为了确保深入学习加拿大的驾驶规则和道路环境。
驾照转换的过程因省份而异,有些地区允许直接换领,有些则要求额外的考试。无论如何,了解目标省份的条件和流程,都是顺利过渡的第一步。
各省对外国驾照的初始使用期限
安大略省(Ontario):新居民可在抵达后60天内使用外国驾照。
不列颠哥伦比亚省(BC):允许90天的使用期限。
阿尔伯塔省(Alberta):同样为90天。
魁北克省(Quebec):最宽松,可使用6个月。
曼尼托巴省(Manitoba):3个月。
新斯科舍省(Nova Scotia):90天。
这些期限从你正式成为该省居民之日算起,而非入境日期。因此,如果是先以访客身份入境,后来转为永久居民,计算时间需以居民身份确立为准。超过期限仍使用外国驾照,不仅违法,还可能影响保险理赔。
驾照转换的基本条件
办理驾照转换并非一蹴而就,加拿大各省对申请者的条件有明确要求。
合法居民身份
无论选择哪个省份,首先必须证明是该省的合法居民。移民局官网指出,持有永久居留卡(PR Card)的新移民,或其他表明长期居留身份的文件(如登陆纸),通常符合这一条件。要提供身份证明,如护照、PR卡或驾照申请表中要求的其他证件。
年龄要求
加拿大各省规定,驾照申请者需年满19岁(部分省份接受16岁以上,但在转换中通常以成人标准处理)。新移民通常已成年,这一条件较易满足,但仍需注意携带出生日期证明。
持有有效外国驾照
要提交原有的外国驾照,且该驾照必须在有效期内。如果驾照已过期,部分省份可能要求额外证明(如驾驶记录)或直接进入新手驾驶程序。移民局建议,驾照最好是正式的完整驾照,而非学习许可或临时证件。
驾驶经验的认证
大多数省份要求申请者证明至少1-2年的驾驶经验。这一经验可以经过驾照本身的签发日期自证,或经过原发证国家开具的驾驶记录(Driving Record)补充说明。例如,安大略省允许自报1年经验,但超过1年需官方证明文件。
语言要求
如果的外国驾照不是英文或法文(加拿大的两种官方语言),需提供经认证的翻译件。翻译必须由官方机构或认可的翻译人员完成,如加拿大的翻译协会成员或原发证国家的使领馆。
可直接换领的驾照来源
好消息是,加拿大与多个国家签订了驾照互认协议,来自这些国家的新移民可直接换领本地驾照,无需考试。
美国:所有州的驾照均可直接换领。
澳大利亚、英国、日本、韩国:只需提供有效驾照和身份证明。
欧洲国家:如法国、德国、瑞士、奥地利等,通常也在互认清单中。

以我在安大略省的经验为例,一位来自英国的客户仅凭其驾照、护照和PR卡,在DriveTest中心完成了换领,整个过程不到一小时。如果的驾照来自非互认国家,如中国、印度,则需面对更多步骤,包含考试。
驾照转换的具体流程
无论是否需要考试,驾照转换的流程大体相似。
准备所需材料
身份证明:护照、PR卡或登陆纸。
外国驾照:原件及翻译件(如适用)。
驾驶记录:若需证明超过1年经验,可从原发证国家交通部门获取。
住址证明:如租房合同、水电账单。
申请表:各省服务中心的标准表格。
预约并提交申请
在安大略省,需前往DriveTest中心预约;在BC省,则联系ICBC(不列颠哥伦比亚保险局)的驾照服务点。部分地区支持在线预约,但提交材料通常需亲自到场。申请时需支付费用,例如安大略省约90加元,BC省约为31-75加元(视驾照类型而定)。
完成必要测试
对于互认国家的驾照持有者,通常只需经过视力测试即可。
知识考试:测试交通规则和标志,需提前复习省交通手册。
路测:部分省份(如安大略)要求G2和G级两次路测,视经验年限而定。
例如,一位来自中国的客户在安大略省需先经过知识考试拿到G1驾照,再积累一定时间后考G2和G,最终获得完整驾照。
领取新驾照
经过所有要求后,将收到临时驾照,随后邮寄正式驾照。旧驾照通常需上交,无法保留。
非互认国家驾照的额外条件
如果的驾照来自非互认国家,转换过程会复杂一些。
分级驾照体系(GDL):如安大略省的渐进式驾照系统(Graduated Licensing),需从G1开始,逐步考取G2和G。
等待期:G1到G2通常需等待12个月,但2年以上经验可缩短至8个月。
驾驶课程:部分省份建议或要求参加认可的驾驶学校培训。
我在协助一位印度客户时发现,他因提供3年驾驶记录,成功缩短了等待期,直接考取G级驾照。充分的经验证明能极大简化流程。
注意的事与常见误区
办理驾照转换时,一些细节容易被忽视,可能导致延误或失败:
文件完整性
所有材料必须是原件,复印件无效。翻译件需附上译者资质证明,否则可能被拒收。
时间规划
超过临时使用期限再申请,可能被视为无证驾驶,影响后续流程。建议在抵达后尽早启动。
驾照状态
过期或被吊销的外国驾照无法直接换领,需先在原国家续期或按新手流程申请。
保险问题
即使未换领驾照,驾驶时也需购买保险。无本地驾照可能导致保费更高,换领后可降低成本。
不同省份的细微差异
各省的具体要求略有不同,值得特别关注:
安大略省:重视经验年限,2年以上可直接考G。
BC省:对非互认国家驾照需知识和路测,但流程较快。
魁北克省:SAAQ要求预约评估,互认国家范围较广。
阿尔伯塔省:经验证明需详细,2年以上可免部分测试。
如何高效完成转换?
登录目标省份交通部门官网(如ontario.ca、icbc.com),确认最新要求。
尽早收集驾照、翻译件和经验证明,避免临时慌乱。
下载省交通手册,深入学习本地标志和法规。
若流程复杂,可寻求专业移民顾问协助。
移民加拿大后,办理驾照转换不仅是法律要求,更是融入当地生活的第一步。从确认居民身份到准备材料,再到应对考试或直接换领,每一步都需要细心规划。加拿大移民局及各省官网的信息为我们提供了权威依据,而实际操作中,提前准备和灵活应对是成功的关键。