在美国，H1B签证是为外国专业人员提供的工作签证，允许其在美国的特定雇主处工作。H1B签证激活过程有时涉及复杂的程序，尤其是在境内激活的情况下。H1B签证申请通常需要经过下面几个步骤：

I-129申请表格提交：雇主为外国员工提交H1B申请，完成I-129表格，并向美国公民及移民服务局（USCIS）递交申请。

I-797批准通知：当I-129申请表格获得批准，USCIS会向雇主发送I-797批准通知。此通知标志着申请已获批准，但并不等同于签证的实际激活。

激活签证：签证的激活通常依赖于签证持有者是否已经进入美国，以及是否符合其他条件。对于已经在美国境内的人来说，签证激活的过程通常比境外申请者复杂一些。

境内激活H1B签证是否需要贴签？

对于已经在美国境内的外籍人员，他们并不需要像境外申请者那样前往美国领事馆进行签证贴纸操作。实际上，H1B签证持有者在境内激活时，并不需要再次贴签，前提是他们已经持有有效的I-797批准通知和其他相关文件。

1. I-797批准通知的作用

I-797是美国公民及移民服务局（USCIS）发出的批准通知，表示H1B签证申请已被批准。如果申请人在境内（即已经在美国合法居住），I-797批准通知将作为激活H1B签证的凭证。只要I-797通知有效，且签证持有者合法身份并符合其他移民要求，他们就可以开始在美国的工作，而无需离开美国或申请签证贴纸。

2. 在境内工作的条件

境内的H1B签证持有者，若其I-797批准通知有效，则可以开始工作。在此期间，他们需要遵守移民法规，如持有有效的身份、进行地址更新等。通常情况下，他们无需进行签证贴纸操作，但如果计划出境，可能需要使用I-797通知来重新进入美国。

境外申请H1B签证时需要贴签

与境内申请H1B签证激活不同，境外申请者在获得I-797批准后，仍需前往美国领事馆进行签证贴纸申请。这是因为，在没有有效签证贴纸的情况下，申请者无法合法进入美国并开始工作。对于那些没有在美国境内的外国专业人士来说，获得H1B签证贴纸是进入美国的必要步骤。

1. I-797批准后贴签的步骤

境外的H1B申请者在获得I-797批准通知后，必须向当地美国领事馆申请签证贴纸。签证贴纸是入境美国所必需的。

提交签证申请材料（如I-797批准通知、护照、申请表DS-160、照片等）。

进行面试并向领事馆提供必要的证明材料。

等待签证审批，当批准，领事馆会将签证贴纸贴在护照上。

2. 贴签的作用

获得签证贴纸后，申请人才可以正式获得H1B签证并进入美国工作。贴签是境外申请者能够合法入境的唯一途径，这与境内激活的程序存在较好差异。

I-797与美境外领馆签证贴纸的关键差异

I-797批准通知和美境外领馆的签证贴纸都在H1B签证申请过程中起着非常重要的作用，但它们的功能和适用范围不同。

1. I-797批准通知

I-797是由美国移民局（USCIS）发出的文件，表示某个移民申请（如H1B签证）已经被批准。

在美国境内合法工作。

在有效期限内维持合法身份。

如果计划出境并重新入境美国，则需要使用I-797批准通知来重新激活签证。

2. 美境外领馆签证贴纸

美境外领馆签证贴纸则是实际的签证标识，通常贴在护照上，表示申请者已获得进入美国的合法许可。

允许境外申请者进入美国并合法工作。

是境外签证申请者进入美国的“入境通行证”。

对于已经获得I-797批准通知的境外申请者来说，签证贴纸是他们能够合法入境并开始工作的唯一途径。

境内H1B签证持有者并不需要进行签证贴纸的操作，因为I-797批准通知本身足以激活签证并开始工作。境外的申请者必须获得美国领事馆的签证贴纸，才可以正式进入美国并开始工作。了解这两者之间的差异及相关程序，有利于避免不必要的混淆，并确保H1B签证持有者能够顺利合法地在美国工作。